Easy Russian Practice Ep. 3: Greetings

Easy Russian Practice - A podcast by Lidia Pyzhik

Categories:

Hello. My name is Lidia.You’re listening to a podcast in Russian — slow, simple, and real.If you’re just beginning to learn Russian, or if you’ve already started but miss regular practice … this podcast can be your quiet space to return to the language.Each episode is like a small training: listen and repeat.I’m a teacher of Russian as a foreign language. And I’ve created this podcast for those who want to practice regularly, to feel more confident, to speak more clearly and grow naturally.Welcome! Let’s begin.🟩 Диалог 1— Здравствуйте. Где я могу получить информацию? — Вы можете спросить в деканате. — Где деканат? — На втором этаже, кабинет 215.— Hello. Where can I get information? — You can ask in the dean’s office. — Where is the dean’s office? — On the second floor, room 215.🟩 Диалог 2— Добрый день. Где я могу найти господина Смирнова? — Он работает в дирекции. — Это здесь? — Да, первый этаж, кабинет 5.— Good afternoon. Where can I find Mr. Smirnov? — He works in the administration. — Is it here? — Yes, first floor, room 5.🟩 Диалог 3— Извините, когда принимает директор? — В понедельник и среду, с 10 до 12. — Спасибо. Мне нужно подписать документ. — Пожалуйста.— Excuse me, when does the director receive visitors? — On Monday and Wednesday, from 10 to 12. — Thank you. I need to sign a document. — You’re welcome.🟩 Диалог 4— Добрый день. Я хочу получить справку. — Вы студент? — Да. — Тогда вам в деканат. — Спасибо.— Good afternoon. I want to get a certificate. — Are you a student? — Yes. — Then go to the dean’s office. — Thank you.🟩 Диалог 5— Здравствуйте. Я хочу поступить в университет. — Вы иностранец? — Да, я из Италии. — Вам нужно: паспорт, аттестат, фотография. — Спасибо большое.— Hello. I want to apply to the university. — Are you a foreigner? — Yes, I’m from Italy. — You need: passport, diploma, photo. — Thank you very much.🟩 Диалог 6— Извините, где я могу узнать расписание? — В деканате или в интернете. — А где деканат? — Второй этаж, направо. — Спасибо.— Excuse me, where can I find the schedule? — In the dean’s office or online. — And where is the dean’s office? — Second floor, to the right. — Thank you.🟩 Диалог 7— Привет. Я ищу преподавателя Иванову. — Она в университете? — Не знаю. — Она будет в 14:00. — Спасибо, я подожду.— Hi. I’m looking for teacher Ivanova. — Is she at university?? — I don’t know. — She will be here at 14:00. — Thank you, I’ll wait.🟩 Диалог 8— Доброе утро. Где я могу подать документы? — Для поступления? — Да. — В дирекции, первый этаж. — Спасибо.— Good morning. Where can I submit documents? — For admission? — Yes. — In the administration, first floor. — Thank you.🟩 Диалог 9— Здравствуйте. У меня вопрос. — Слушаю вас. — Где я могу получить студенческий билет? — В офисе, кабинет 12. — Благодарю.— Hello. I have a question. — I’m listening. — Where can I get a student ID? — In the office, room 12. — Thank you.🟩 Диалог 10— Здравствуйте. Я из Франции. Можно поступить в ваш университет? — Да, конечно. — Что нужно? — Паспорт, документы об образовании, заявление. — Хорошо, спасибо!— Hello. I’m from France. Can I apply to your university? — Yes, of course. — What do I need? — Passport, education documents, application form. — Okay, thank you!Thanks for listening to Easy Russian Practice. See you soon! This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit lidiapyzhik.substack.com