Easy Russian Practice Ep. 26: At the Library

Hello. My name is Lidia.You’re listening to a podcast in Russian — slow, simple, and real.If you’re just beginning to learn Russian, or if you’ve already started but miss regular practice … this podcast can be your quiet space to return to the language.Each episode is like a small training: listen and repeat.I’m a teacher of Russian as a foreign language. And I’ve created this podcast for those who want to practice regularly, to feel more confident, to speak more clearly and grow naturally.Welcome! Let’s begin.📖 Диалог 1– Здравствуйте! У вас есть книга по истории? – Здравствуйте! Да, вот, пожалуйста. – Спасибо! Я возьму её на пять дней. – Хорошо. Ваша фамилия? – Иванов. Алексей Иванов.– Hello! Do you have a book on history? – Hello! Yes, here you go. – Thank you! I’ll take it for five days. – Okay. Your last name? – Ivanov. Alexey Ivanov.📖 Диалог 2– Добрый день! Мне нужен журнал о здоровье. – Сейчас посмотрю... Да, вот журнал «Здоровье». – Спасибо большое! – Пожалуйста. Возьмите.– Good afternoon! I need a magazine about health. – Let me check ... Yes, here is the magazine “Health”. – Thank you very much! – You're welcome. Take it.📖 Диалог 3– Извините, где найти русскую классику? – Русская классика на втором этаже. – Спасибо. Мне нужна книга «Анна Каренина». – Она есть. Возьмите, пожалуйста.– Excuse me, where can I find Russian classics?-Russian classics are on the second floor.– Thank you. I need the book Anna Karenina.– We have it. Here you go. 📖 Диалог 4– Доброе утро! Можно книгу по математике? – Конечно. Вам для школы? – Да, для школы. – Вот учебник. Возьмите.– Good morning! May I have a math book? – Of course. Is it for school? – Yes, for school. – Here is the textbook. Take it.📖 Диалог 5– Привет! У тебя есть книга по биологии? – Да, одна есть. Хочешь взять? – Да, мне нужно на два дня. – Хорошо, вот она.– Hi! Do you have a biology book? – Yes, I have one. Do you want to borrow it? – Yes, I need it for two days. – Okay, here it is.📖 Диалог 6– Здравствуйте! Я студент. Мне нужна книга по русскому языку. – Какой уровень? – Начальный. – Вот, хороший учебник. – Спасибо!– Hello! I’m a student. I need a book on Russian language. – What level? – Beginner. – Here is a good textbook. – Thank you!📖 Диалог 7– Можно журнал про спорт? – Конечно! Вот свежий номер. – А можно взять домой? – Да, на три дня.– Can I have a magazine about sports? – Of course! Here is the latest issue. – Can I take it home? – Yes, for three days.📖 Диалог 8– Здравствуйте! Как я могу взять книгу? – Сначала нужно записаться в библиотеку. – Хорошо. У меня есть паспорт. – Тогда заполняйте анкету.– Hello! How can I borrow a book? – First, you need to register at the library. – Okay. I have my passport. – Then fill out this form.📖 Диалог 9– Извините, где здесь журналы? – Журналы там, у окна. – Спасибо! Мне нужен журнал о музыке. – Есть! Возьмите.– Excuse me, where are the magazines? – Magazines are over there, near the window. – Thank you! I need a magazine about music. – We have it! Take it.📖 Диалог 10– Я хочу прочитать дома. Можно? – Да, если вы записаны в библиотеке. – Я уже записан. – Тогда всё в порядке.– I want to read at home. Is that allowed? – Yes, if you are registered at the library. – I’m already registered. – Then it’s all fine.Thanks for listening to Easy Russian Practice. See you soon! This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit lidiapyzhik.substack.com